Logotyp serwisu Mielec

Logotyp serwisu Mielec

Urząd Miejski w Mielcu

Logotyp serwisu Mielec

Logotyp serwisu Mielec

Mielecer Stadtviertel

DIE SIEDLUNGEN IN MIELEC

  1. Borek Siedlung

Straßen:  Akacjowa, Bema, Borowiczan, Brzozowa, Dębowa, Jaworowa, Jesionowa, Kasztanowa, Michalina, Modelarska, Morcinka, Nałkowskiej, Orkana, Orzechowa, Orzeszkowej, Poniatowskiego, Przybosia, Różana, Sienkiewicza (von der Kreuzung mit der Aleja Ducha Św. bis zu den Stadtgrenzen), Sokoła, Śniadeckiego, Świerkowa, Traugutta, Tuwima, Usługowa, Wiśniowa, Władysława Jagiełły, Wspólna.

 

  1. Cyranka Siedlung

Straßen: Aleja Kwiatkowskiego (mit Ausnahme von geraden Nummern von der Kreuzung mit der ul. Szafera bis zur Kreuzung mit der ul. Paryzantów), Partyzantów), Aleja Niepodległości (ungerade Nummern von 17 bis zum Ende der Straße), Baczyńskiego, Beniowskiego, Boguszewskiej, COP-u, Cyranowska, Działowskiego, Haładeja, Kosmonautów, Krzywa, Lachnita, Lotniskowa, Majora Sucharskiego, Mazurska, Obrońców Westerplatte, Orla, Padykuły, Piramowicza, Przemysłowa, Rolna, Rudnickiego, Skarżyńskiego, Sportowa, Strefowa, Szybowcowa, Ślusarska, Wanatowicza, Wiktora, Wojska Polskiego (von der ul. Cyranowska bis zur Kreuzung mit der Al. Kwiatkowskiego), Wróblewskiego, Zawiszy Czarnego.

 

  1. Dziubków Siedlung

Straßen: Aleja Kwiatkowskiego (gerade Nummern von der Kreuzung mit der ul. Szafera bis zur Kreuzung mit der ul. Paryzantów), Partyzantów), Brekieszów, Budowalana, Daleka, Dereniowa, Długa, Gajowa, Jasna, Jastrzębia, Jemiołowa, Jodłowa, Kalinowa, Klonowa, Laskowa, Lipowa, Łąkowa, Łowiecka, Metalowców, Miła, Nieduża, Nowa, Okrężna, Osiedlowa, Partyzantów, Rumiankowa, Rusina, Szafera (von der Kreuzung mit den Straßen Brekieszów und Rusina bis zur  Aleja Kwiatkowskiego), Wierzbowa, Wolności (ungerade Nummern nach der Nummer 95 bis zur Kreuzung  mit der ul. Partyzantów), Wrzosowa.

 

  1. Kazimierza Wielkiego Siedlung

Straßen: Drużbackiej, Jagiellońska, Jasienicy, Kapitana Hynka, Kazimierza Wielkiego, Kredytowa, Lotnicza, Parkowa, Piastowska, Sosnowa, Szenwalda, Władysława Łokietka, Wolności (ungerade Nummern von 29 bis 95 inklusive)

 

  1. Kilińskiego Siedlung

Straßen: Alleen: Świętego Jana Pawła II, Bohaterów Września, Chełmońskiego, Cicha, Chodkiewicza, Daszyńskiego, Dąbala, Dąbrowskiej, Długosza, Głowackiego, Jana III Sobieskiego, Joselewicza, Kilińskiego, Konfederacka, Krasickiego, Krótka, Kwiatowa, Legionów (von dem Poseł-Leszek-Deptuła-Rondo bis zur Brücke), Lelewela, Limanowskiego, 3 Maja, Matejki, Mielczewskiego, Mieleckiego, Modrzejewskiej, Nowy Rynek, Obrońców Pokoju, Ogrodowa, Osterwy, Reja, Rymanowskiego, Sandomierska, Sękowskiego, Sienkiewicza (von der ul.  Mickiewicza bis zur Kreuzung mit der ul. Drzewieckiego), 6 Sierpnia, Słoneczna, Słowackiego, Staszica, Stefana Batorego, Szalay Groele, Szeroka, Szewska, Teligi, Warszawska, Wąska, Wiejska, Wybickiego, Wysockiego, Zamoyskiego, Żółkiewskiego, Żwirki i Wigury.

 

  1. Kopernika Siedlung

Straßen: Dworcowa, Grunwaldzka (7-18A), Kazimierza Jagiellończyka (von der Überführung bis zum Ende der Straße), Kopernika, Kossaka, Księdza Skargi (ungerade Nummern von 5 bin zum Ende der Straße), Kusocińskiego (ungerade Nummern von 5 bis zum Ende der Straße), Spółdzielcza, Staffa (ungerade Nummern von 1 bis zur Kreuzung mit der ul. Kusocińskiego).

 

  1. Kościuszki Siedlung

Straßen: Apteczna, Bł. Ks. Romana Sitki, Dembowskiego, Flisaków, Hetmańska, Jadernych, Jędrusiów, Konarskiego, Kosynierów, Kościelna, Kościuszki, Krakowska, Legionów (vom Marktplarz bis zum Poseł-Leszek-Deptuła-Rondo), Lenartowicza, Lindego, Lisa, Lwowska, Mała, Mickiewicza, Moniuszki, Narutowicza, Pasieczna, Plater, Połaniecka, Potockiego, Racławicka, Reymonta, Rzeczna, Rzemieślnicza, Rynek, Szkolna, Targowa, Wojsławska (ungerade Nummern von 1 bis 41 und gerade Nummern von 2 bis 28), Wolności (von der ul. Mickiewicza bis zum Bahnübergang), Zacisze, Zagrody, Zawale.

 

  1. Kusocińskiego Siedlung

Straßen: Aleja Niepodległości (ungerade Nummern von 1 bis zur Kreuzung mit der ul. Krzywa), Biernackiego, Grunwaldzka (2,4) Księdza Skargi (1,2,3) Kusocińskiego (1 – 3), Łukasiewicza, Ossolińskich, Sikorskiego, Solskiego, Staffa (gerade Nummern sowie ungerade Nummern von 13 bis zum Ende der Straße), Zapolskiej.

 

  1. Lotników Siedlung

Straßen: Aleja Ducha Świętego, Bajana, Dąbrowskiego, Drzewieckiego, Kocjana, Księdza Marcinowskiego, Pisarka, Sienkiewicza (von der Kreuzung mit der ul. Drzewieckiego bis zur Kreuzung mit der Aleja Ducha Świętego), Tańskiego.

 

  1. Mościska Siedlung

Straßen: Doliny, Pogodna, Rudnik, Spokojna, Wojska Polskiego (von der Kreuzung der ul. Partyzantów bis zur ul. Rudnik).

 

  1. Niepodległości Siedlung

Straßen: Aleja Niepodległości (gerade Nummern von 4 bis zum Ende der Straße), Asnyka, Bogusławskiego, Chopina, Czarneckiego, Fredry, Kochanowskiego, Kołłątaja, Konopnickiej, Kraszewskiego, Księdza Arczewskiego, Miasteczko Młodego Robotnika, Skłodowskiej-Curie, Tetmajera, Wyspiańskiego, Żeromskiego (von der ul. Wyspiańskiego bis zur ul. Księdza Arczewskiego).

 

  1. Rzochów Siedlung

Straßen: Biedronki, Dębicka, Grabiowa, Grzybowa, Jagodowa, Kolejowa, Łuże, Podleśna, Rynek Rzochowski, Rzochowska, Świętego Marka, Wandy.

 

  1. Smoczka Siedlung

Straßen: Bigo, Ciołkosza, Dziadyka, Fibicha, Iwaszkiewicza, Kahla, Kazany, Koryckiego, Krempy, Królowej Jadwigi, Kryczyńskiego, Księdza Gwoździowskiego, Księdza Popiełuszki, Lema, Majowa, Matki Teresy, Mikołajczyka, Popiela, Powstańców Warszawy, Rataja, Sabbata, Siorka, Smoczka, Szarych Szeregów, Śliwy Franciszka, Świętego Brata Alberta, Świętej Anny, Świętej Kingi, Trynitarska, Wiesiołowskiego (von der Eisenbahnlinie bis zum Ende der Straße), Witosa (von der Eisenbahnlinie bis zur ul. Wolności), Wolności (von der Kreuzung mit der ul. Powstańców Warszawy bis zu den Stadtgrenzen, mit Ausnahme von ungeraden Nummern von der Kreuzung mit der ul. Szafera bis zur Kreuzung mit der ul. Paryzantów), Żurawskiego

 

  1. Smoczka I Siedlung

Straßen: Dąbrówki, Kardynała Wyszyńskiego, Kolorowa, Władysława Warneńczyka, Zygmuntowska.

 

  1. Szafera Siedlung

Straßen: Botaniczna, Chałubińskiego, Godlewskiego, Raciborskiego, Szafera (vom Rondo in der ul. Wolności zur Kreuzung mit der ul. Brekieszów und mit der ul. Rusina).

 

  1. Wojsław Siedlung

Straßen: Azaliowa, Benedyktyńska, Bolesława Chrobrego, Bolesława Wstydliwego, Dobra, Duńska, Gardulskiego, Gołębia, Inwestorów, Letnia, Nadziei, Rybacka, Saramy, Wiesiołowskiego (von der ul. Wojsławska bis zu der Eisenbahnlinie), Wiosenna, Witosa (von der ul. Wojsławska bis zu der Eisenbahnlinie), Wojsławska (ungerade Nummern von 43 sowie gerade Nummern von 30 bis zur ul.  Rzochowska), Zielona, Żegoty.

 

  1. Wolności Siedlung

Straßen: Boczna, Broniewskiego, Brożka, Ćwiklińskiej, Czecha, Dunikowskiego, Gałczyńskiego, Gombrowicza, Jaracza, Jasińskiego, Karłowicza, Kasprowicza, Kasprzaka, Korczaka, Krańcowa, Krasińskiego, Księdza Kordeckiego, Księdza Twardowskiego, Leśmiana, Makuszyńskiego, Naruszewicza, Norwida, Nowowiejskiego, Okrzei, Piaskowa, Pola, Polna, Prusa, Przyjazna, Spacerowa, Starzyńskiego, Szymanowskiego, Wolności (gerade Nummern von der Kreuzung mit der ul. Żeromskiego – Bahnübergang bis zur Kreuzung mit der ul. Powstańców Warszawy), Wolności- Boczna, Zwycięstwa.

 

  1. Żeromskiego Siedlung

Straßen: Aleja Niepodległości (gerade Nummern vom Anfang der Straße bis zur Kreuzung mit der ul. Wyspiańskiego), Kazimierza Jagiellończyka (bis zur Ueberfuehrung), Kędziora, Leśna, Pułaskiego, Torowa, Wolności (ungerade Nummern von dem Bahnübergang – die Kreuzung mit der ul. Żeromskiego bis zur Kreuzung mit der ul. Kazimierza Jagiellończyka), Żeromskiego (von der ul. Wyspiańskiego bis zum Bahnübergang).

Siedlungsräte in Mielec