Logotyp serwisu Mielec

Logotyp serwisu Mielec

Urząd Miejski w Mielcu

Logotyp serwisu Mielec

Logotyp serwisu Mielec

Mielecko-Mukaczewska konferencja biznesowa

W ostatnim czasie władze Mielca i Mukaczewa z Ukrainy Zakarpackiej doszły do przekonania, że liczącą prawie 10 lat współpracę partnerską warto rozszerzyć oraz nadać kontaktom odpowiednią rangę i systematyczny charakter. W 2001 r. partnerskie zamierzenia obu miast zbiegły się z realizacją programu pomocy dla małych i średnich firm mieleckich, jaki przygotowały samorządowe władze naszego miasta, tak więc w dniach 18-19 października zorganizowano w Mielcu pierwszą konferencję biznesową Mielec-Mukaczewo.



Współpraca partnerska Mukaczewa z Ukrainy Zakarpackiej i Mielca datuje się od początku lat 90. Rozpoczęto ją od wymiany kulturalnej, którą w imieniu Mielca prowadziło Towarzystwo Śpiewacze "Melodia". W naszym mieście występowały chóry z Mukaczewa, a z rewizytą gościły chóry "Melodii".
W 1992 r. podpisano w Mielcu umowę o oficjalnej współpracy partnerskiej. Odtąd corocznie organizowano wzajemnie różne formy spotkań, m.in. dwa plenery malarskie, wymieniano doświadczenia w zakresie administrowania miastami, goszczono sportowców. Z czasem nawiązano pierwsze kontakty gospodarcze, które zaowocowały m.in. udziałem w targach organizowanych przez oba miasta i współpracą firm.
W ostatnim czasie władze Mielca i Mukaczewa z Ukrainy Zakarpackiej doszły do przekonania, że liczącą prawie 10 lat współpracę partnerską warto rozszerzyć oraz nadać kontaktom odpowiednią rangę i systematyczny charakter. W 2001 r. partnerskie zamierzenia obu miast zbiegły się z realizacją programu pomocy dla małych i średnich firm mieleckich, jaki przygotowały samorządowe władze naszego miasta, tak więc w dniach 18-19 października zorganizowano w Mielcu pierwszą konferencję biznesową Mielec-Mukaczewo.
Ze strony ukraińskiej uczestniczyli w niej: Zoltan Łendel - pierwszy zastępca prezydenta Mukaczewa (przewodniczący delegacji), Wasyl Rusyn - dyrektor Fabryki Laboratoriów Kompletnych, Oksana Basarab - dyrektor zakładu odzieżowego "EDELWEJS", Fedir Telyczko - dyrektor fabryki wyrobów żelbetowych i drewnianych, Mariana Sywula - dyrektor firmy tekstylnej "AVERS", Aleksander Gał - przedstawiciel zakładu "MUKACZIWPRYŁAD" (produkcja przyrządów), Tatiana Roszczyna - przedstawicielka zakładu odzieżowego "MRIJA", Terezja Obertjuch - dyrektor szwalni, Aleksander Braga - dyrektor fabryki przyrządów "KARPATY", Natalia Mico - przedsiębiorca zajmujący się handlem sztuką, Jarosław Fajcaruk - dyrektor przedsiębiorstwa transportowego, Wołodymir Koncowenko - zastępca kierownika miejskiej gospodarki komunalnej, Grigorij Begej - kierownik miejskiego urzędu energetyki cieplnej, Walentyn Fedotow - kierownik miejskiej gospodarki wodno-kanalizacyjnej, Iwan Dankanycz - kierownik urzędu budownictwa, Stepan Rusanjuk - dyrektor urzędu budowy i remontu dróg, Mychajło Roszko i Ilija Muczyczka - kierownicy przedsiębiorstwa mieszkaniowo-eksploatacyjnego.
Stronę mielecką reprezentowali: prezydent Mielca Janusz Chodorowski, zastępcy prezydenta Bogdan Bieniek i Mieczysław Wdowiarz, sekretarz miasta Władysława Kozak, dyrektor mieleckiego Oddziału ARP Mariusz Błędowski, prezes Agencji Rozwoju Regionalnego "MARR" SA Zdzisław Klonowski, prezes Rzemieślniczej Spółdzielni Wielobranżowej Zygmunt Trybulec oraz kilkudziesięciu przedstawicieli biznesu i gospodarki komunalnej.
Jako gości honorowych konferencji zaproszono starostę mieleckiego Józefa Smacznego, przewodniczącego Rady Miejskiej Zdzisława Nowakowskiego i rektora mieleckiej Wyższej Szkoły Gospodarki i Zarządzania prof. Andrzeja Pruska. Najistotniejsze informacje o Mielcu przekazał na spotkaniu prezydent Janusz Chodorowski, a możliwości mieleckiego przemysłu prezentowali kolejno dyrektor Mariusz Błędowski oraz prezesi Zdzisław Klonowski i Zygmunt Trybulec. O Mukaczewie, jego bieżących problemach gospodarczych i społecznych oraz możliwościach wytwórczych mówił wiceprezydent tego miasta Zoltan Łendel i przedstawiciele mukaczewskiego biznesu.
Po konferencji goście z Mukaczewa zwiedzili wybrane zakłady w Specjalnej Strefie Ekonomicznej "EURO-PARK Mielec" - firmę motoryzacyjną "KIRCHHOFF" i wytwórnię paneli podłogowych "MELNOX-KRONOWOOD", a następnie Inkubator Przedsiębiorczości "IN-MARR". Po południu goszczono w Muzeum Regionalnym. Podobał się zarówno mini-koncert zespołu "Hortus Musicus" jak i odrestaurowany pałacyk, gdzie czynna jest wystawa historyczna o Mielcu. Wieczorem w Hotelu "Polskim" odbyło się spotkanie towarzyskie, na którym polscy i ukraińscy uczestnicy uzgadniali rodzące się wzajemne kontakty. Następnego dnia rozmowy kontynuowano w mieleckich firmach. Obie strony zgodnie uznały konferencję i nawiązane kontakty za potrzebne oraz wyraziły nadzieję, że w niedalekim terminie nastąpi rewizyta delegacji mieleckiego biznesu w Mukaczewie.
Koordynatorem całości programu pobytu delegacji Mukaczewa w Mielcu było Biuro Promocji i Informacji Urzędu Miejskiego w Mielcu.


Program spotkania biznesowego
przedstawicieli miast partnerskich Mukaczewa i Mielca
18-19.10.2001 r.
18 X 2001 (czwartek)

  • 900 - konferencja biznesowa w sali nr 1 Samorządowego Centrum Kultury
    • wystąpienie prezydenta Mielca
    • wystąpienie przedstawiciela Urzędu Marszałkowskiego w Rzeszowie
    • prezentacja mieleckiego przemysłu - wystąpienia dyrektora Oddziału Agencji Rozwoju Przemysłu, prezesa Mieleckiej Agencji Rozwoju Regionalnego "MARR" S.A. i prezesa Rzemieślniczej Spółdzielni Wielobranżowej
    • wystąpienie mera Mukaczewa
    • dyskusja

  • 1200 - zwiedzanie Specjalnej Strefy Ekonomicznej "EURO-PARK MIELEC" i innych przedsiębiorstw na terenie Mielca

  • 2000 - spotkanie towarzyskie w Hotelu "Polskim"


19 X 2001 (piątek)

  • 900 - spotkania w grupach tematycznych (w sali nr 1 SCK, a następnie w poszczególnych przedsiębiorstwach)
    1. Duże przedsiębiorstwa
    2. Średnie i małe przedsiębiorstwa


Organizator
Biuro Promocji i Informacji Urzędu Miejskiego w Mielcu
ul. Żeromskiego 26, tel. (+ 48 17) 583 32 81, fax. (+ 48 17) 585 35 11

21.10.2001 r.