Mielec, 30 września 2003 r.        Pan
       ANDRZEJ NIEMCZYK
       Trener Mistrzyń Europy
       - ZŁOTEJ REPREZENTACJI POLSKICH SIATKAREK

       Szanowny Panie, Przyjacielu Miasta Mielca!

       Serdecznie proszę o przyjęcie spontanicznych gratulacji za Mistrzostwo Europy w Siatkówce Kobiet 2003. Równie gorące podziękowania proszę przekazać pięknym Mistrzyniom.
       Cieszyliśmy się w Mielcu z emocjonujących spotkań siatkarskich w eliminacjach oraz z wielką radością kibicowaliśmy przed telewizorami Pana podopiecznym podczas zagranego po mistrzowsku meczu finałowego. Zdobyte w Turcji miano najlepszej drużyny europejskiej i złote medale wręczone polskim siatkarkom to Pana osobisty, wielce zasłużony sukces. Podziwiam Pana jako człowieka, który niespożytą energię własną i wolę walki o najlepsze zaszczyty potrafił skutecznie przelać na swoje zawodniczki.
       Zasłużony triumf w Europie pozwala kontynuować rywalizację na najlepszych parkietach świata. To uskrzydla polski sport, a naszym kibicom - także wiernym kibicom ekstraklasowej drużyny siatkarek TeleNet-Autopart Stal Mielec - daje świetny powód do jeszcze lepszego dopingowania polskiej reprezentacji siatkarek. Przed nimi trudne, ale warte zachodu drogi po wielkim świecie sportu. Oby kolejne heroiczne wyczyny okazały się za rok przedświtem udanych występów na Igrzyskach Olimpijskich w Grecji.
       Panu, osobie dopiero co uhonorowanej tytułem Przyjaciela Miasta Mielca, nadanym "za trenerskie i zawodnicze zasługi w siatkarskich reprezentacjach Polski i kadrze Stali Mielec", znów mam zaszczyt z całego serca podziękować za kolejny wkład w promocję naszego miasta, które niegdyś było dla Pana szczęśliwym przystankiem na drodze do dzisiejszego wizerunku sportowego. Życzę dobrego zdrowia i wszelkiej pomyślności. Trzymam kciuki za wzrost powodzenia w karierze trenerskiej, a zwłaszcza za spełnienie w 2004 roku marzeń o laurach olimpijskich w Atenach.


Z wyrazami szacunku

Prezydent Miasta Mielca
Janusz Chodorowski