Prezydent Miasta Mielca (Polska)
Mer Miasta Douchy-les-Mines (Francja)
Mer Miasta Vila Nova de Poiares (Portugalia)

ogłaszają otwarty

Międzynarodowy Konkurs Fotograficzny
"Moje miasto w obiektywie - rok 2000"

Cele konkursu:

• zbliżenie społeczności z Douchy-les-Mines, Vila Nova de Poiares i Mielca,
• pozyskanie fotograficznych środków wyrazu artystycznego, rejestrujących okres wejścia w XXI wiek przez zaprzyjaźnione miasta europejskie,
• wymiana refleksji nad indywidualnym postrzeganiem życia miasta.

I nagroda - 500 euro II nagroda - 400 euro III nagroda - 300 euro

Konkurs trwa do 31 sierpnia 2000 roku.

Szczegóły w afiszach i poniżej

Głównym celem konkursu jest zbliżenie społeczności zaprzyjaźnionych miast: Douchy-les-Mines (Francja), Vila Nova de Poiares (Portugalia) i Mielca (Polska) przy użyciu fotograficznych środków wyrazu artystycznego. Celem pośrednim jest pozyskanie dokumentów fotograficznych rejestrujących okres wejścia w XXI wiek przez trzy współpracujące ze sobą miasta, położone w różnych częściach Europy. Celem artystycznym jest wymiana doświadczeń artystyczno-fotograficznych i refleksji nad indywidualnym postrzeganiem życia miasta.


Temat konkursu

Tematem konkursu jest wizerunek i życie miasta uczestniczącego w konkursie (Douchy-les-Mines, Vila Nova de Poiares, Mielec).


Warunki

Konkurs ma charakter otwarty. Może w nim wziąć udział każda osoba zamieszkała w mieście uczestniczącym w konkursie, która prześle co najmniej 3 prace fotograficzne (kolorowe lub czarno-białe) w 3 egzemplarzach, na formacie 30 cm x 40 cm. Każda fotografia powinna na odwrocie posiadać czytelne godło autora. Do zestawu prac należy dołączyć zaklejoną kopertę zawierającą kartkę z imieniem i nazwiskiem autora oraz godłem, którym zostały opatrzone prace.

Tak skompletowany zestaw należy wysłać na adres:

Urząd Miejski w Mielcu - Biuro Promocji i Informacji
ul. Żeromskiego 26, 39-300 Mielec
w terminie do 31 sierpnia 2000 roku. Koperta musi być oznaczona godłem i ma posiadać dopisek: "Konkurs fotograficzny - Moje miasto w obiektywie - rok 2000".


Sposób przeprowadzenia konkursu

1. Organizatorzy przewidują konkurs w dwóch turach.
   • Pierwszy etap ma charakter wewnętrzny i odbywać się będzie w każdym mieście z osobna. Do finału zostanie zakwalifikowanych 30 prac, spośród których każde miejskie jury dokona wyboru prac i wyróżni je nagrodami I, II i III stopnia. Wszystkie 30 prac finałowych weźmie udział w II etapie konkursu.
   • Drugi etap konkursu to międzynarodowe wystawy fotograficzne "Moje miasto w obiektywie - rok 2000", które odbędą się w listopadzie 2000 r. w Douchy-les-Mines, Vila Nova de Poiares i Mielcu.
2. Obowiązek przesłania 30 finałowych prac do poszczególnych miast uczestniczących w konkursie spoczywa na organizatorach konkursu w poszczególnych miastach. Termin wzajemnego przesłania prac ustala się na 30 września 2000 r.
3. Podczas uroczystego otwarcia wystaw zostaną ogłoszone wyniki pierwszego etapu oraz nastąpi wręczenie nagród.

Ocena prac

Nadesłane prace konkursowe w pierwszym etapie ocenia jury powołane przez organizatorów. Podstawowymi kryteriami oceny są walory artystyczne, poziom techniczny oraz temat i sposób jego przedstawienia. Dopuszcza się zestawy reportażowe.


Terminy

1. Nadsyłanie prac w ramach I etapu - do 31 sierpnia 2000 roku (włącznie).
2. Wzajemne wysłanie 30 prac finałowych na wystawy w trzech miastach - do 30 września 2000 roku.
3. Otwarcie wystaw w trzech miastach - listopad 2000 r. Czas trwania wystawy - około 30 dni.
4. Ogłoszenie wyników i wręczenie nagród - w czasie uroczystego otwarcia wystaw.

Nagrody

1. Organizatorzy przyznają nagrody pieniężne I, II i III stopnia.
2. Wysokość nagród zostaje ustalona w wysokości:
   
   I nagroda - 500 euro II nagroda - 400 euro III nagroda - 300 euro
   
3. Jury ma prawo innego podziału nagród i ich wysokości, po wcześniejszym uzgodnieniu z organizatorem konkursu w danym mieście. Przewidziane są również cenne nagrody rzeczowe od sponsorów konkursu.
4. Nagrody pieniężne zostaną wypłacone w walucie obowiązującej w kraju danego organizatora.

Postanowienia końcowe

1. Organizatorzy nie zwracają prac nadesłanych na konkurs.
2. Organizatorzy zastrzegają sobie prawo bezpłatnej publikacji nadesłanych prac w wydawnictwach oraz mediach.
3. Organizatorzy zastrzegają sobie prawo organizacji innych wystaw z prac nadesłanych na konkurs.
4. Wszelkie sprawy sporne związane z konkursem rozstrzygają organizatorzy.

Urząd Miejski w Mielcu
Biuro Promocji i Informacji, 39-300 Mielec, ul. Żeromskiego 26, pok. 1A i 2A
tel. (0-17) 583 32 81 w. 120, 583 68 53
fax (0-17) 585 35 11
e-mail: rzecznik@um.mielec.pl
http://www.mielec.pl


31.08.2000 r.