Logotyp serwisu Mielec

Logotyp serwisu Mielec

Urząd Miejski w Mielcu

Logotyp serwisu Mielec

Logotyp serwisu Mielec

Löhne (Deutschland)

Miasto partnerskie Mielca w Niemczech - Löhne

Diese deutsche Stadt befindet sich in Nordrhein-Westfalen, im Landkreis Herford, zwischen Hannover und Bielefeld; sie verfügt über direkte Anschlusstellen an der A2 und A30. Derzeit beträgt die Einwohnerzahl ca. 39 000.
Löhne wurde erst 1969 nach dem Zusammenschluss von den Gemeinden Gohfeld, Löhne, Mennighüffen, Obernbeck und Uhlenburg zur Stadt erhoben. Diese Region kann auf eine fast tausendjährige Geschichte zurückblicken. Zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten und Attraktionen dieser Stadt gehören: aus dem 12. und 16. Jahrhundert stammende Denkmäler, das Regionalmuseum, das Frei- und Hallenbad.
Löhne ist ein wichtiges Zentrum der Möbel-, Stahl-, Maschinen-, Bau-, Lebensmittel- und Kunststoffindustrie. Eines der sehr hohe Gewinne erzielenden Unternehmen ist die Firma “THB Henryk Bury”, die u.a. Freisprechanlagen für die automotive Industrie herstellt und eine groβe Produktionsstätte in der Sonderwirtschaftszone “Euro-Park” in Mielec betreibt. Diese Stadt ist auch ein lokales Bildungs- und Kulturzentrum.
Den Ansporn zur Zusammenarbeit mit Mielec gaben der Firmeneigentümer Henryk Bury und seine Ehefrau Renata. Im März und Mai 2002 besuchten Mielec zwei deutsche Delegationen, darunter auch der Bürgermeister Werner Hamel. Am 25./26. Mai fand ein Gegenbesuch in Löhne statt. Durch diese Besuche und zahlreiche Gespräche wurde ein Ansatz für die partnerschaftliche Zusammenarbeit zwischen den beiden Städten gesetzt, der von den Stadträten in Löhne und Mielec bewilligt wurde. Die Erklärung über Zusammenarbeit wurde von beiden Städten beim zweiten Besuch der Vertretung der Stadtverwaltung Mielec in Löhne, dh. am 28. August 2002, abgegeben. Man vereinbarte folgende Bereiche der Zusammenarbeit: Bildung, Kultur, Sport, Verwaltung und Wirtschaft sowie gegenseitige Besuche der Einwohner beider Städte.